首爾：仁寺洞、Ssamziegil(쌈지길)、仁寺洞那家 (인사동 그집) @ fishtravellife

PhotoFancie2014_12_12_13_25_10

於安國洞至鐘路站一帶的仁寺洞，朝鮮時代是官府和貴族兩班私宅密集的地方，自朝鮮時代起培養出來畫家，他們的圖畫院就在此，所以仁寺洞一直是古董、畫廊等文化集中地，可說是韓國古美術的中心地，也被稱為「畫家街」，隨著年日過去，這裡漸漸聚集不單是畫家，也有工藝家、美術品愛好者，至現今更演變成藝術文化街。仁寺洞街極具特色，不但有藝術工作坊、藝廊、傳統茶店、餐廳、畫廊等藝術文化娛樂空間，再加上注入年青藝術構念的Ssamziegil商場，令仁寺洞充滿文化感覺，同時亦不致沉悶。

PhotoFancie2014_12_12_13_35_49

仁寺洞街(인사동길)兩面盡頭也有遊客中心。因為悠久的歷史和貴族的文化氣質，走在仁寺洞街，絕對能感受傳統藝術氣味。仁寺洞街上傳統的紙藝、畫廊、美術館等，更有不少特色傳統餐廳及茶室。現代的品牌店舖在這裡開店更會特別加上韓文店名，如這裡有第一間韓文的「星巴克」咖啡店已可見仁寺洞在首爾的文化特別地位，也為仁寺洞保留了傳統文代真締。

週末的仁寺洞是首爾市區內難得的禁止車輛通行街道，建議旅客撥出時間在這裡漫步，或者找一家茶館，沉醉一下在這種特別的氣質之中。另外在這裡可以買到一些很特別的紀念品。

PhotoFancie2014_12_12_13_26_04

創意空間Ssamziegil(쌈지길)於2004年底開幕，由 Ssamzie服飾公司規劃，韓國建築師崔文奎所設計，從建築外觀到細節設計也甚具特色，如正門上商場的名字就以大紅薔薇來穿插表現，已能感當中的設計藝術感，甚至有人稱它為一個文化藝術小村。最大特色是整座樓擺脫了傳統建築格局的束縛，以一道傾斜的通道將建築物的上下樓層連接起來，不設扶手電梯，採用盤旋而上一直走可輕鬆地走到天台。仁寺洞長久以來對外國遊客來說，是最能代表首爾的傳統街道，Ssamziegil的加入，其創意藝術文化感覺又截然不同，卻又能溶入其中，實在帶來了微妙的化學作用。

說中文的旅客叫它做「森吉街」，甚至稱做外面的標誌「人人」。商場共四層，七十多家不同類型的商店，包括手工藝品、紀念品、服飾、精品雜貨、藝廊、餐廳等，就像一個很有規劃的創意市集，讓年青藝術者有創業機會。裡面以「中庭廣場」為中心，販賣設計師的藝術品和各種小吃，充滿韓國傳統市場的氛圍。地下樓層有專為外國遊客所策劃的體驗課程，現場也英語導覽。所以喜歡藝術的旅客，可以在這裡花上大半天。

PhotoFancie2014_12_12_13_27_14

特別一提，進到Ssamziegil可馬上看到 Two Men’s Story (二男說)這小攤，還報以會心微笑，也是因為這「米田共」造型的豆沙餅。牆上還貼著當日《無限挑戰》中輸了遊戲的「食客」俊河，雖然被懲罰全身塗上藍色扮阿凡達在街上四處走時也不忘來吃一個。糞便造型豆沙餅(똥빵)每個1,000韓圜，還有一人套餐(싱글세트)3,500won韓圜，包括兩個餅，一杯冰凍韓式酒釀(식혜)。店內最原先是賣米果起家，做得非常精緻，味道也不錯，可考慮買回去做手信！

Ssamziegil 쌈지길

地址：서울종로구관훈동38 / 首爾鐘路區寬勳洞38

電話：02-736-0088

時間：10:30 ~ 21:00

網頁：www.ssamzigil.co.kr

檢視較大的地圖

來到仁寺洞，建議各位找家韓國餐廳內用餐。在森吉街Ssamziegil後門出去，即近安國站的方向，有一條「韓食小巷」，一排的餐廳也是傳統韓屋設計，裝潢也很有心思、有獨特，供應的菜式卻是傳統與現代結合，如果想試在韓屋內吃創新菜式，就要來這小巷找找看。到了晚上，還有不少三五知己來談心。今天介紹這家不論裝潢和餐點也十分fusion的仁寺洞那家 (인사동 그집)：

PhotoFancie2014_12_12_13_29_24 PhotoFancie2014_12_12_13_30_11